40 years on: Phil Coulter’s ‘Steal Away’ gets a fresh take translated into Ukrainian .A National Ukrainian Choir, brought together by local development companies across Ireland, has released a new version of Phil Coulter’s single, ‘Steal Away’, in collaboration with the singer.
The choir is made up of 40 people who have fled Ukraine as a result of the war and who are currently based around Ireland.The single, translated into Ukrainian, was officially launched at a special event in Saint Stephen’s Church, Dublin, today (22.08.23) where the choir performed the new single with Phil Coulter.


Photographed at the launch was members of the national Ukrainian choir; Phil Coulter; Yulia Boyko, choir director; Terry Hyland, CEO of Cavan County Local Development; Adeline O’Brien, CEO of Empower, Fingal’s local development company and Michelle Mullally Programme, Impact and Communications Officer of ILDN.

Picture: Marc O’Sullivan
- GOLF: Portmarmock’s Fox lands north of Ireland title
- Finglas float through in FAI Junior Cup
- Rugby team raising the spirit of the nation with seismic displays in France
- Great attendance and political support for Baldoyle/Clongriffin protest
- Calling Dublin men to do The Dickie Dip for prostate cancer care!